Tilsynet er delt: Sikkerhedsstyrelsen fører den generelle markedsovervågning (mekanik, mærkning, dokumentation, bemyndigede organer), mens Miljøstyrelsen fører kontrol med legetøjets KEMISKE egenskaber — herunder de tungmetal- og CMR-grænser (som kobolt), der er kernen i bilag 2.
At én myndighed fører alt tilsynet. Kemikaliekontrollen ligger hos Miljøstyrelsen — det er derfor netop koboltgrænserne kontrolleres af en anden myndighed end den generelle produktsikkerhed.